Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: перевод (список заголовков)
01:01 

Название: Семьянин
Переводчик: крушение поезда
Бета: мисс Дженни Рен
Оригинал: family man, автор coffeesuperhero, разрешение на перевод получено
Каноны: кинематографическая вселенная Марвел, «Люди Икс»
Размер: миди, 14 252 слова в оригинале, 11 030 в переводе
Пейринг/Персонажи: Фил Коулсон/Клинт Бартон, Ороро Монро, Стив Роджерс, Тони Старк, Наташа Романова, Дарси Льюис, Тор, Джейн Фостер, Мария Хилл, Ник Фьюри, Пеппер Потс
Категория: джен, слэш
Жанр: кид-фик, шмуп, АУ, SHIELD Husbands, Established Relationship
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Изменение погоды возвещает неожиданное изменение в жизни Фила и Клинта
Примечание/Предупреждения: мат; события Фазы 2 не учитываются

читать дальше

продолжение в комментах
запись создана: 15.03.2016 в 22:32

@темы: перевод, кроссовер, творчество, так сказать

01:01 

Название: Вот песня о Бичах (что злобных змей сильней)
Переводчик: крушение поезда
Бета: Protego Maxima
Оригинал: "Sing a Song of Scourges (A Pocketful of Snakes)" by midnightluck, разрешение на перевод получено
Каноны: «Хроники Амбера», «Звездные Врата»
Размер: мини, 3 425 слова в оригинале, 2764 в переводе
Пейринг/Персонажи: Мерлин, Дэниэл Джексон, команда ЗВ-1, генерал Хаммонд, Джейкоб Картер
Категория: джен
Жанр: юмор, фантастика, POV
Рейтинг: G
Краткое содержание: Простая услуга приятелю оказалась сопряжена с большим количеством проблем, чем ожидал Мерлин, но ничего, он справится. Или О том, как Мерлин случайно создал Звездные Врата — ну, вроде того.


читать дальше
запись создана: 28.04.2016 в 14:59

@темы: кроссовер, перевод, творчество, так сказать

Из пункта А в пункт В

главная